{"id":8185,"uuid":"8ffc8819-365b-475d-826c-b43fc9c4d071","name":"Bergans Helium V5 40 ultrak\u00f6nny\u0171 h\u00e1tizs\u00e1k","slug":"bergans-helium-v5-40-ultrakonnyu-hatizsak","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/bergans-helium-v5-40-ultralehky-batoh","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/bergans-helium-v5-40-ultraleichter-rucksack","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/bergans-helium-v5-40-ultralight-backpack","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/mochila-ultraligera-bergans-helium-v5-40","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/sac-a-dos-ultraleger-bergans-helium-v5-40","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/bergans-helium-v5-40-zaino-ultraleggero","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/bergans-helium-v5-40-ultralahky-batoh","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/bergans-helium-v5-40-ultralekki-plecak","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/mochila-ultraleve-bergans-helium-v5-40","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/rucsac-ultrausor-bergans-helium-v5-40","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/bergans-helium-v5-40-ultrakonnyu-hatizsak","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/bergans-helium-v5-40-ultralichte-rugzak","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/bergans-helium-v5-40-ulikerge-seljakott","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/bergans-helium-v5-40-ultralet-rygsaek","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/bergans-helium-v5-40-ultrakevyt-reppu","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/svriexlekata-ranica-bergans-helium-v5-40","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/bergans-helium-v5-40-ultralaki-ruksak","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/bergans-helium-v5-40-ultralahen-nahrbtnik","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/bergans-helium-v5-40-ultralatt-ryggsack","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/bergans-helium-v5-40-ultralett-ryggsekk","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/bergans-helium-v5-40-ultralight-backpack","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/bergans-helium-v5-40-iperelafry-sakidio-platis"},"perex":"A Helium V5 40 ultrak\u00f6nny\u0171 h\u00e1tizs\u00e1k eg\u00e9sz napos t\u00far\u00e1khoz \u00e9s hosszabb kir\u00e1ndul\u00e1sokhoz, ha 40 literes t\u00e9rfogatot szeretne felesleges s\u00faly n\u00e9lk\u00fcl. 910 g-os t\u00f6meg\u00e9vel az aj\u00e1nlott teherb\u00edr\u00e1sa legfeljebb 15 kg, \u00e1ll\u00edthat\u00f3 h\u00e1thossz\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en pedig k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 testalkatokhoz is j\u00f3l illeszkedik.","description":"

A Helium V5 40 azoknak k\u00e9sz\u00fclt, akik 40 literes helyet szeretn\u00e9nek a t\u00far\u00e1ra, de fontos sz\u00e1mukra a kis s\u00faly. 910 g-os t\u00f6meg\u00e9vel legfeljebb 15 kg-os aj\u00e1nlott terhel\u00e9shez k\u00e9sz\u00fclt - eg\u00e9sz napos t\u00far\u00e1khoz, h\u00e9tv\u00e9gi kir\u00e1ndul\u00e1sokhoz \u00e9s k\u00f6nnyebb exped\u00edci\u00f3s felszerel\u00e9shez.<\/p>\n

A f\u0151 rekesz k\u00e9tf\u00e9lek\u00e9ppen \u00e9rhet\u0151 el. Fel\u00fclr\u0151l, a levehet\u0151 fed\u00e9l alatti h\u00faz\u00f3zsin\u00f3ros gall\u00e9ron kereszt\u00fcl, illetve el\u00f6lr\u0151l, az el\u00fcls\u0151 r\u00e9szen v\u00e9gigfut\u00f3 ferde cipz\u00e1rral, \u00edgy az alul l\u00e9v\u0151 holmikat nem kell a fels\u0151 ny\u00edl\u00e1son \u00e1t kivenni. Az oldals\u00f3 h\u00e1l\u00f3s zsebek nyitottak, a fed\u00e9l nagy k\u00fcls\u0151 zseb\u00e9ben pedig kulcstart\u00f3 kamp\u00f3 tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n

A Bergans QuickAdjust PRO h\u00e1trendszer h\u00e1thossza 45\u201356 cm k\u00f6z\u00f6tt \u00e1ll\u00edthat\u00f3, a v\u00e1llp\u00e1ntok fels\u0151 megh\u00faz\u00e1sa pedig t\u00f6bb poz\u00edci\u00f3ban lehets\u00e9ges. A v\u00e1llp\u00e1ntok \u00e9s a der\u00e9k\u00f6v k\u00e9tr\u00e9teg\u0171 habszivacs p\u00e1rn\u00e1z\u00e1ssal \u00e9s l\u00e9g\u00e1tereszt\u0151 h\u00e1l\u00f3s anyaggal k\u00e9sz\u00fcltek. A der\u00e9k\u00f6v (85\u2013140 cm-es ker\u00fclet) k\u00f6veti a mozg\u00e1st, \u00e9s a cs\u00edp\u0151csontokn\u00e1l \u00fagy form\u00e1zott, hogy kev\u00e9sb\u00e9 nyomjon (Iliac Crest Relief). A Pull Forward rendszerrel h\u00fazhat\u00f3 meg, a stabiliz\u00e1l\u00f3 p\u00e1ntok pedig a testhez h\u00fazz\u00e1k a h\u00e1tizs\u00e1kot.<\/p>\n

Ha k\u00f6nnyebben szeretne t\u00far\u00e1zni, a fed\u00e9l levehet\u0151, amivel 55 g-ot takar\u00edthat meg, a der\u00e9k\u00f6v lev\u00e9tel\u00e9vel pedig 165 g-ot sp\u00f3rolhat. A fed\u00e9l \u00e9s a der\u00e9k\u00f6v egy kis \u00f6vt\u00e1sk\u00e1v\u00e1 kapcsolhat\u00f3 \u00f6ssze. Mindk\u00e9t oldalon dupla kompresszi\u00f3s p\u00e1nt tal\u00e1lhat\u00f3. A csomag k\u00e9t multifunkci\u00f3s Bergans PLUS p\u00e1ntot tartalmaz, amelyekkel tov\u00e1bbi felszerel\u00e9s r\u00f6gz\u00edthet\u0151.<\/p>\n

A h\u00e1tizs\u00e1kra t\u00farabotot, s\u00edl\u00e9cet vagy j\u00e9gcs\u00e1k\u00e1nyt r\u00f6gz\u00edthet. Hidrat\u00e1ci\u00f3s rendszerrel kompatibilis, \u00e1ll\u00edthat\u00f3 mellkasp\u00e1nttal, fels\u0151 foganty\u00faval \u00e9s Bergans PLUS r\u00f6gz\u00edt\u00e9si pontokkal rendelkezik. A cipz\u00e1rak YKK m\u00e1rk\u00e1j\u00faak. A modul\u00e1ris r\u00f6gz\u00edt\u00e9si pontokhoz Bergans PLUS Daypack 4703 nappali h\u00e1tizs\u00e1k \u00e9s 4685-\u00f6s der\u00e9k\u00f6vt\u00e1ska csatlakoztathat\u00f3 - ezek nem tartoznak a csomaghoz.<\/p>\n

Param\u00e9terek<\/strong><\/p>\n

\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n

Param\u00e9ter<\/strong><\/p>\n <\/th>\n

\n

\u00c9rt\u00e9k<\/strong><\/p>\n <\/th>\n <\/tr>\n

\n

\u0170rtartalom<\/p>\n <\/td>\n

\n

40 l<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

T\u00f6meg<\/p>\n <\/td>\n

\n

910 g<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

T\u00f6meg a fed\u00e9l lev\u00e9tele ut\u00e1n<\/p>\n <\/td>\n

\n

55 g megtakar\u00edt\u00e1s<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

T\u00f6meg a der\u00e9k\u00f6v lev\u00e9tele ut\u00e1n<\/p>\n <\/td>\n

\n

165 g megtakar\u00edt\u00e1s<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

M\u00e9retek (M \u00d7 Sz \u00d7 M\u00e9)<\/p>\n <\/td>\n

\n

60 \u00d7 26 \u00d7 25 cm<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

H\u00e1thossz<\/p>\n <\/td>\n

\n

45\u201356 cm, \u00e1ll\u00edthat\u00f3<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Der\u00e9k\u00f6v ker\u00fclete<\/p>\n <\/td>\n

\n

85\u2013140 cm<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Aj\u00e1nlott terhel\u00e9s<\/p>\n <\/td>\n

\n

legfeljebb 15 kg<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Anyag<\/p>\n <\/td>\n

\n

Nylon 66 Dyneema ripstoppal, PFAS-mentes v\u00edzleperget\u0151 kezel\u00e9s<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Sz\u00edn<\/p>\n <\/td>\n

\n

Red Sand<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

H\u00e1trendszer<\/p>\n <\/td>\n

\n

Bergans QuickAdjust PRO<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s a f\u0151 rekeszhez<\/p>\n <\/td>\n

\n

fel\u00fclr\u0151l (h\u00faz\u00f3zsin\u00f3ros gall\u00e9r) \u00e9s ferde el\u00fcls\u0151 cipz\u00e1ron kereszt\u00fcl<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Oldalzsebek<\/p>\n <\/td>\n

\n

nyitott h\u00e1l\u00f3s zsebek<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Fed\u00e9l<\/p>\n <\/td>\n

\n

levehet\u0151, magass\u00e1ga \u00e1ll\u00edthat\u00f3, k\u00fcls\u0151 zseb, kulcstart\u00f3 kamp\u00f3<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Der\u00e9k\u00f6v<\/p>\n <\/td>\n

\n

levehet\u0151, Iliac Crest Relief<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Hidrat\u00e1ci\u00f3s rendszer<\/p>\n <\/td>\n

\n

igen<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Mellkasp\u00e1nt<\/p>\n <\/td>\n

\n

igen, \u00e1ll\u00edthat\u00f3<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Kompresszi\u00f3s p\u00e1ntok<\/p>\n <\/td>\n

\n

dupla p\u00e1nt mindk\u00e9t oldalon<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Felszerel\u00e9sr\u00f6gz\u00edt\u0151k<\/p>\n <\/td>\n

\n

t\u00farabot, s\u00edl\u00e9c, j\u00e9gcs\u00e1k\u00e1ny, sz\u00e1n<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

A csomag tartalma<\/p>\n <\/td>\n

\n

2 multifunkci\u00f3s Bergans PLUS p\u00e1nt<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Cipz\u00e1rak<\/p>\n <\/td>\n

\n

YKK<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Anyagok<\/p>\n <\/td>\n

\n

bluesign approved<\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n <\/table>\n <\/div>","seo_title":"Bergans Helium V5 40 \u2013 ultrak\u00f6nny\u0171, 40 l-es h\u00e1tizs\u00e1k, 910 g","seo_description":"Ultrak\u00f6nny\u0171 Bergans Helium V5 40 t\u00farah\u00e1tizs\u00e1k: 40 l-es \u0171rtartalom, 910 g-os t\u00f6meg, Nylon 66 Dyneema ripstop anyaggal. \u00c1ll\u00edthat\u00f3, 45\u201356 cm-es h\u00e1thossz \u00e9s ferde cipz\u00e1r a f\u0151 rekeszhez.","image_url":"https:\/\/public-68travel.nbg1.your-objectstorage.com\/media\/16352\/square-image---2026-10-01T131626.351.jpg","detail_image_url":"https:\/\/public-68travel.nbg1.your-objectstorage.com\/media\/16352\/square-image---2026-10-01T131626.351.jpg","category":{"uuid":"0bf230f7-30a3-46d1-a639-374585b444dc","name":"T\u00far\u00e1z\u00e1s \u00e9s kempingez\u00e9s","slug":"turazas-es-kempingezes"},"brand":{"uuid":"48d52633-be2c-476a-b2ed-50b809782214","name":"Bergans","slug":"bergans"},"currency":"HUF","retail_price":67790,"retail_price_discounted":67790,"sku":"11884","url":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/bergans-helium-v5-40-ultrakonnyu-hatizsak"}