{"id":8060,"uuid":"56440cdc-7938-43ef-a36c-e82774b6058f","name":"Petzl Aria 1R RGB fejl\u00e1mpa (2026)","slug":"petzl-aria-1r-rgb-fejlampa-2026","urls_per_locale":{"cs":"https:\/\/www.68travel.cz\/produkt\/celovka-petzl-aria-1r-rgb-2026","de":"https:\/\/www.68travel.de\/produkt\/petzl-aria-1r-rgb-stirnlampe-2026","en":"https:\/\/www.68travel.com\/product\/petzl-aria-1r-rgb-headlamp-2026","es":"https:\/\/www.68travel.es\/producto\/linterna-frontal-petzl-aria-1r-rgb-2026","fr":"https:\/\/www.68travel.fr\/produit\/lampe-frontale-petzl-aria-1r-rgb-2026","it":"https:\/\/www.68travel.it\/prodotto\/lampada-frontale-petzl-aria-1r-rgb-2026","sk":"https:\/\/www.68travel.sk\/produkt\/celovka-petzl-aria-1r-rgb-2026","pl":"https:\/\/www.68travel.pl\/produkt\/czolowka-petzl-aria-1r-rgb-2026","pt":"https:\/\/www.68travel.pt\/produto\/lanterna-de-cabeca-petzl-aria-1r-rgb-2026","ro":"https:\/\/www.68travel.ro\/produs\/lanterna-frontala-petzl-aria-1r-rgb","hu":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/petzl-aria-1r-rgb-fejlampa-2026","nl":"https:\/\/www.68travel.nl\/product\/petzl-aria-1r-rgb-hoofdlamp-2026","et":"https:\/\/www.68travel.ee\/toode\/petzl-aria-1r-rgb-pealamp-2026","da":"https:\/\/www.68travel.dk\/produkt\/petzl-aria-1r-rgb-pandelampe-2026","fi":"https:\/\/www.68travel.fi\/tuote\/petzl-aria-1r-rgb-otsalamppu-2026","bg":"https:\/\/www.68travel.bg\/produkt\/celnik-petzl-aria-1r-rgb-2026","hr":"https:\/\/www.68travel.hr\/proizvod\/ceona-svjetiljka-petzl-aria-1r-rgb-2026","sl":"https:\/\/www.68travel.si\/izdelek\/naglavna-svetilka-petzl-aria-1r-rgb-2026","sv":"https:\/\/www.68travel.se\/produkt\/petzl-aria-1r-rgb-pannlampa-2026","nb":"https:\/\/www.68travel.no\/produkt\/petzl-aria-1r-rgb-hodelykt-2026","ja":"https:\/\/www.68travel.jp\/product\/petzl-aria-1r-rgb-headlamp-2026","el":"https:\/\/www.68travel.gr\/proion\/fakos-kefalis-petzl-aria-1r-rgb-2026"},"perex":"Kompakt, \u00fajrat\u00f6lthet\u0151 fejl\u00e1mpa 475 lm f\u00e9ny\u00e1rammal, RGB f\u00e9nnyel \u00e9s IP67-es v\u00e9delemmel. CORE akkumul\u00e1torral \u00e9rkezik, \u00e9s a HYBRID CONCEPT r\u00e9v\u00e9n 3\u00d7 AAA elemmel is m\u0171k\u00f6dik.","description":"<p>K\u00f6zeli \u00e9s \u00e9jszakai megvil\u00e1g\u00edt\u00e1s<\/p><ul><li><p>Sz\u00e9les, egyenletes f\u00e9nyk\u00fap a l\u00e1bak el\u0151tti munk\u00e1hoz \u00e9s mozg\u00e1shoz<\/p><\/li><li><p>3 feh\u00e9rf\u00e9ny-\u00fczemm\u00f3d: Maxim\u00e1lis \u00fczemid\u0151, Standard, Maxim\u00e1lis teljes\u00edtm\u00e9ny<\/p><\/li><li><p>RGB f\u00e9ny (piros, z\u00f6ld, k\u00e9k) folyamatos vagy villog\u00f3 \u00fczemm\u00f3dban<\/p><\/li><li><p>A piros meg\u0151rzi az \u00e9jszakai l\u00e1t\u00e1st \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 felt\u0171n\u0151, a z\u00f6ld megk\u00f6nny\u00edti a t\u00e9rk\u00e9polvas\u00e1st \u00e9s n\u00f6veli a kontrasztot, a k\u00e9k pedig jav\u00edtja a l\u00e1that\u00f3s\u00e1got v\u00edzben<\/p><\/li><li><p>CORE akkumul\u00e1torral ak\u00e1r 475 lm \u00e9s 75 m hat\u00f3t\u00e1vols\u00e1g; 3\u00d7 AAA elemmel a maxim\u00e1lis teljes\u00edtm\u00e9ny 350 lm<\/p><\/li><\/ul><p>Egyszer\u0171 haszn\u00e1lat<\/p><ul><li><p>Egyetlen gomb a f\u00e9nyer\u0151 \u00e9s a f\u00e9ny sz\u00edn\u00e9nek be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz<\/p><\/li><li><p>D\u00f6nthet\u0151 talp a f\u00e9nysug\u00e1r ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1hoz<\/p><\/li><li><p>T\u00f6lt\u00f6tts\u00e9gjelz\u0151 be- \u00e9s kikapcsol\u00e1skor<\/p><\/li><li><p>LOCK z\u00e1r a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s k\u00f6zbeni v\u00e9letlen bekapcsol\u00e1s ellen<\/p><\/li><\/ul><p>T\u00e1pell\u00e1t\u00e1s \u00e9s ellen\u00e1ll\u00f3s\u00e1g<\/p><ul><li><p>HYBRID CONCEPT: CORE akkumul\u00e1tor a csomagban, USB-C t\u00f6lt\u00e9s (a k\u00e1bel nem tartoz\u00e9k)<\/p><\/li><li><p>3\u00d7 AAA\/LR03 elemmel is m\u0171k\u00f6dik (alk\u00e1li, l\u00edtium vagy Ni-MH; nem tartoz\u00e9k)<\/p><\/li><li><p>Automatikusan felismeri az \u00e1ramforr\u00e1st \u00e9s be\u00e1ll\u00edtja a teljes\u00edtm\u00e9nyt<\/p><\/li><li><p>IP67 (1 m \/ 30 perc), IK07 \u00fct\u00e9s\u00e1ll\u00f3s\u00e1g \u00e9s 2 m-es es\u00e9s elleni v\u00e9delem<\/p><\/li><li><p>Levehet\u0151, moshat\u00f3 \u00e9s szimmetrikus fejp\u00e1nt<\/p><\/li><li><p>Kompatibilis a HELMET ADAPT, SLOT ADAPT \u00e9s BIKE ADAPT 2 tartoz\u00e9kokkal<\/p><\/li><\/ul><p>Param\u00e9terek<\/p><table><tbody><tr><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">Param\u00e9ter<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">\u00c9rt\u00e9k<\/th><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>F\u00e9ny\u00e1ram<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>475 lm (CORE, ANSI\/PLATO FL 1)<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Hat\u00f3t\u00e1vols\u00e1g<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>ak\u00e1r 75 m<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u00dczemid\u0151<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>ak\u00e1r 110 h<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>T\u00f6meg<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>94 g<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>F\u00e9nyk\u00fap<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>sz\u00e9les, egyenletes<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>V\u00e9delem<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>IP67<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u00dct\u00e9s \/ es\u00e9s<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>IK07 \/ 2 m<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>T\u00e1pell\u00e1t\u00e1s<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>CORE 1250 mAh, 3,6 V, 4,5 Wh (a csomagban) vagy 3\u00d7 AAA\/LR03<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>T\u00f6lt\u00e9si id\u0151<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>3,5 h (USB-C)<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Sz\u00ednek<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>fekete, terepsz\u00edn\u0171, k\u00e9k<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Tan\u00fas\u00edtv\u00e1ny<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>CE<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Garancia<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>fejl\u00e1mpa 5 \u00e9v; CORE 2 \u00e9v vagy 300 ciklus<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Teljes\u00edtm\u00e9ny CORE akkumul\u00e1torral<\/p><table><tbody><tr><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">Sz\u00edn<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">\u00dczemm\u00f3d<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">F\u00e9ny\u00e1ram<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">Hat\u00f3t\u00e1vols\u00e1g<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">\u00dczemid\u0151<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">Tartal\u00e9k<\/th><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Feh\u00e9r<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Maxim\u00e1lis \u00fczemid\u0151<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>7 lm<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>10 m<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>110 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Feh\u00e9r<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Standard<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>100 lm<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>45 m<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>7 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>2 h<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Feh\u00e9r<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Maxim\u00e1lis teljes\u00edtm\u00e9ny<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>475 lm<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>75 m<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>2 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>RGB<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>folyamatos<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>4 lm<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>5 m<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>50 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>RGB<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>villog\u00f3<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>700 m-r\u0151l l\u00e1that\u00f3<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>300 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Teljes\u00edtm\u00e9ny 3\u00d7 AAA\/LR03 elemmel<\/p><table><tbody><tr><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">Sz\u00edn<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">\u00dczemm\u00f3d<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">F\u00e9ny\u00e1ram<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">Hat\u00f3t\u00e1vols\u00e1g<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">\u00dczemid\u0151<\/th><th rowspan=\"1\" colspan=\"1\">Tartal\u00e9k<\/th><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Feh\u00e9r<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Maxim\u00e1lis \u00fczemid\u0151<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>7 lm<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>10 m<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>110 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Feh\u00e9r<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Standard<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>100 lm<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>45 m<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>12 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>20 h<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Feh\u00e9r<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>Maxim\u00e1lis teljes\u00edtm\u00e9ny<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>350 lm<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>70 m<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>2 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>RGB<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>folyamatos<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>4 lm<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>5 m<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>50 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>RGB<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>villog\u00f3<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>700 m-r\u0151l l\u00e1that\u00f3<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>300 h<\/p><\/td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\"><p>\u2014<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","seo_title":"Petzl ARIA 1R RGB 475 lm - IP67-es \u00fajrat\u00f6lthet\u0151 fejl\u00e1mpa","seo_description":"\u00dajrat\u00f6lthet\u0151 Petzl ARIA 1R RGB fejl\u00e1mpa 475 lm f\u00e9ny\u00e1rammal, RGB f\u00e9nnyel, IP67-es v\u00e9delemmel \u00e9s CORE akkumul\u00e1torral. Sz\u00e9les f\u00e9nyk\u00fap t\u00far\u00e1z\u00e1shoz, kempingez\u00e9shez, t\u00e9rk\u00e9polvas\u00e1shoz \u00e9s \u00e9jszakai tev\u00e9kenys\u00e9gekhez.","image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/Petzl\/square-image%20-%202026-08-27T144408_488.jpg","detail_image_url":"https:\/\/storage-68travel.fra1.cdn.digitaloceanspaces.com\/images\/Petzl\/square-image%20-%202026-08-27T144408_488.jpg","category":{"uuid":"b7a27ddd-6c7e-412d-bc04-ededa93d3a5b","name":"Homlokl\u00e1mpa","slug":"homloklampa"},"brand":{"uuid":"2a8e4bd6-d810-4ab2-b260-aee75e84edf1","name":"Petzl","slug":"petzl"},"currency":"HUF","retail_price":23700,"retail_price_discounted":23700,"sku":null,"url":"https:\/\/www.68travel.hu\/termek\/petzl-aria-1r-rgb-fejlampa-2026","variations":[{"uuid":"b9eac42a-f44f-4698-b15f-686231c0156a","sku":"11799","name":"Fekete","retail_price":23700,"currency":"HUF"},{"uuid":"b006f547-6f50-47f4-8a47-7df6bdea1646","sku":"11801","name":"K\u00e9k","retail_price":23700,"currency":"HUF"},{"uuid":"708089d2-d910-4f4d-a969-73acb8126b09","sku":"11800","name":"Camuflage","retail_price":23700,"currency":"HUF"}]}